أصحاب على طول
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
لأنـنـآ نـعـشـقِ التـميز والـِمُـِمَـِيّـزِيْـטּ يشرفنـآ إنـظمـآمڪ معنـآ فيـے مـنـتـديـآت أصحاب على طول| |
أثبـت تـوآجُـِدڪ و ڪـטּ مـטּ [ الـِمُـِمَـِيّـزِيْـטּ ..!
لـِڪي تـسـتـطـيـع أن تُـِتْـِِבـفَـِنَـِـِا[ بـِ موآضيعـڪ ومشارڪاتـڪ معنـِـِـِآ ]




ادارة المنتدي
أصحاب على طول
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
لأنـنـآ نـعـشـقِ التـميز والـِمُـِمَـِيّـزِيْـטּ يشرفنـآ إنـظمـآمڪ معنـآ فيـے مـنـتـديـآت أصحاب على طول| |
أثبـت تـوآجُـِدڪ و ڪـטּ مـטּ [ الـِمُـِمَـِيّـزِيْـטּ ..!
لـِڪي تـسـتـطـيـع أن تُـِتْـِِבـفَـِنَـِـِا[ بـِ موآضيعـڪ ومشارڪاتـڪ معنـِـِـِآ ]




ادارة المنتدي
أصحاب على طول
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

أصحاب على طول

أحلى قمر قمرك يا شام
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
emo princess
قمر مميز
قمر مميز
emo princess


نقاط : 211
عدد الرسائل : 196
شكر : 1
العمر : 25
المكان : على جناح الطائر الحر
تاريخ التسجيل : 04/12/2009
السرطان
انثى

شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Empty
مُساهمةموضوع: شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم   شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Emptyالجمعة مارس 05, 2010 4:55 am

قرر هندي ان يترجم أمثال عربيه حتى يفهموها أصحابه
شوفوه شلون ترجمها:






إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.

(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)






مد رجولك على قد لحافك
(رجل حق انته لازم مافي يروه برا بتانية )






ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب

(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )
+



لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب

(كلام مافي هزا نفر حلو كتير والا مافي كويس قبل ما يسوي تست)






فرخ البط عوام

( بتشه حق بته يعرف سوي سباهة)






الصبر مفتاح الفرج

(صبر كنسل مشكل)






عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة

(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)






إذا كثُر الطباخين فسد اللحم

(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)






أهل مكة أدرى بشعابها

(نفرات حق مكة يعرف كويس تريق مال مكة)






جوع كلبك يتبعك

(... حق انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)





لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة

( ما رضي الحكيم الهندي ان يترجمها)





كلام الليل يمحوه النهار

(كلام حق نهار كنسل كلام حق ليل)





اللي ما يعرف الصقر يشويه

(نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)





حلاة الثوب رقعته منه وفيه

( ثوب زين .... سيم خلك)
[right][b][i]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
وردة الحياة
قمر رائع
قمر رائع
وردة الحياة


نقاط : 480
عدد الرسائل : 515
شكر : 2
العمر : 28
المكان : من العالم الوردي !!
تاريخ التسجيل : 15/02/2009
الميزان
انثى

شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Empty
مُساهمةموضوع: رد: شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم   شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Emptyالجمعة مارس 05, 2010 11:10 pm

لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة

( ما رضي الحكيم الهندي ان يترجمها)

هي اكتر شي عجبني... lol!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
emo princess
قمر مميز
قمر مميز
emo princess


نقاط : 211
عدد الرسائل : 196
شكر : 1
العمر : 25
المكان : على جناح الطائر الحر
تاريخ التسجيل : 04/12/2009
السرطان
انثى

شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Empty
مُساهمةموضوع: رد: شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم   شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Emptyالسبت مارس 06, 2010 12:42 am

شكرا يا ورودة على المرور
شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم 883523 شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم 883523 شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم 883523
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ملكة الاحساس
مشرفة
مشرفة
ملكة الاحساس


نقاط : 3251
عدد الرسائل : 4874
شكر : 4
العمر : 35
المكان : بالدنيا اللكبيرة
تاريخ التسجيل : 13/02/2009
الدلو
انثى

شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Empty
مُساهمةموضوع: رد: شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم   شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Emptyالسبت مارس 06, 2010 5:10 am

ههههههههههه
شكرا على الطرح المهضوم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Rose
مشرفة
مشرفة
Rose


نقاط : 1446
عدد الرسائل : 2031
شكر : 4
العمر : 28
المكان : في ارض الله
تاريخ التسجيل : 19/01/2009
العذراء
انثى
وسام

شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Empty
مُساهمةموضوع: رد: شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم   شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Emptyالسبت مارس 06, 2010 6:21 am

ههههههههههههه

مرسي

بجننو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
emo princess
قمر مميز
قمر مميز
emo princess


نقاط : 211
عدد الرسائل : 196
شكر : 1
العمر : 25
المكان : على جناح الطائر الحر
تاريخ التسجيل : 04/12/2009
السرطان
انثى

شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Empty
مُساهمةموضوع: رد: شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم   شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم Emptyالأحد مارس 07, 2010 9:05 pm

شكرا على مروركم شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم 883523
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
شوفو هندي بيترجم امثال عربية^^^لا يفوتكم
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» وصايا هندي على فراش الموت
» امثال وحكمة
» ابتسم انت في دولة عربية
» صور خدع بصريه لا يفوتكم
» صور خطيرهـ لا يفوتكم

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
أصحاب على طول :: قمر العام :: قمر المواضيع العامة-
انتقل الى: